Przejdź do treści
Dokument prawny

Regulamin

Panel badawczy „Zielona cyfryzacja gmin"

Data wejścia w życie: 1 marca 2026 r.

1. Postanowienia ogólne

  1. Ten regulamin opisuje zasady korzystania z panelu badawczego platformy „Zielona cyfryzacja gmin" (dalej: Panel). Panel to Twoje narzędzie do przeglądania wyników badania, porównywania danych i generowania raportów.
  2. Operatorem Panelu jest Tomasz Fiedoruk — niezależny badacz i informatyk. Kontakt: [email protected] (dalej: Administrator).
  3. Panel służy do prezentacji wyników ogólnopolskiego badania dotyczącego cyfryzacji i ekologii w polskich gminach.
  4. Korzystanie z Panelu oznacza akceptację tego regulaminu.

2. Definicje

  • Badanie — ogólnopolskie badanie „Zielona cyfryzacja gmin 2026" prowadzone przez Administratora
  • Panel — zabezpieczony obszar platformy dostępny po zalogowaniu, umożliwiający przeglądanie wyników, raportów i benchmarkingu
  • Użytkownik — osoba posiadająca aktywne konto w Panelu
  • Konto — indywidualny dostęp do Panelu przypisany do adresu e-mail w domenie urzędowej gminy
  • Dane zagregowane — wyniki badania przedstawione w formie zbiorczej (statystyki, średnie, rozkłady), uniemożliwiającej identyfikację odpowiedzi poszczególnych respondentów

3. Rejestracja i konto

  1. Konto w Panelu może zostać utworzone wyłącznie na adres e-mail w domenie urzędowej gminy (np. @um.czaplinek.pl, @ugim.walcz.pl). Adresy prywatne (np. @gmail.com, @wp.pl) nie są akceptowane.
  2. Konto jest bezpłatne — tworzone w ramach prowadzonego badania i nie wiąże się z żadnymi opłatami.
  3. Każdy adres e-mail może mieć przypisane tylko jedno konto.
  4. Użytkownik jest zobowiązany podać prawdziwe dane podczas rejestracji.
  5. Hasło do konta jest przechowywane w formie zaszyfrowanej (hash bcrypt) — Administrator nie ma dostępu do oryginalnego hasła.

4. Zakres usługi

Panel umożliwia Użytkownikowi:

  • Przeglądanie zagregowanych wyników badania dla swojej gminy oraz na tle innych gmin (benchmarking)
  • Generowanie i pobieranie raportów z wynikami badania
  • Porównywanie wskaźników cyfryzacji i ekologii między gminami
  • Dostęp do wizualizacji danych (wykresy, tabele porównawcze)

Ważne

W Panelu prezentowane są wyłącznie dane zagregowane. Indywidualne odpowiedzi respondentów nie są nigdy udostępniane — ani Użytkownikom, ani podmiotom trzecim.

5. Obowiązki Użytkownika

  1. Użytkownik zobowiązuje się do korzystania z Panelu zgodnie z jego przeznaczeniem i obowiązującym prawem.
  2. Użytkownik nie może udostępniać danych logowania (e-mail i hasło) osobom trzecim. Każde konto jest indywidualne.
  3. Użytkownik nie może podejmować prób uzyskania nieautoryzowanego dostępu do Panelu, danych innych użytkowników ani infrastruktury platformy.
  4. Użytkownik może wykorzystywać dane z Panelu do celów służbowych gminy — np. w raportach wewnętrznych, prezentacjach, planowaniu strategicznym.
  5. Publikowanie pełnych raportów z Panelu w mediach lub przekazywanie ich osobom spoza gminy wymaga pisemnej zgody Administratora.

6. Ochrona danych

  1. Szczegółowe informacje o przetwarzaniu danych osobowych zawiera Polityka prywatności.
  2. Adresy e-mail Użytkowników są szyfrowane algorytmem AES-256-CBC.
  3. Hasła przechowywane są wyłącznie jako hash bcrypt — Administrator nie ma możliwości ich odczytu.
  4. Dane przechowywane są na serwerach w Polsce (dhosting.pl / zenbox.pl) i nie są przekazywane poza Europejski Obszar Gospodarczy.
  5. Platforma nie korzysta z cookies śledzących. Analityka (Plausible CE) działa bez cookies i jest w pełni zgodna z RODO.

7. Dezaktywacja i usunięcie konta

  1. Użytkownik może w dowolnym momencie zażądać usunięcia swojego konta, wysyłając wiadomość na adres [email protected].
  2. Administrator może dezaktywować konto Użytkownika w przypadku:
    • naruszenia postanowień niniejszego regulaminu,
    • podejrzenia nieautoryzowanego dostępu,
    • zakończenia badania,
    • utraty ważności adresu e-mail w domenie urzędowej (np. zmiana pracy).
  3. Usunięcie konta realizowane jest przez mechanizm soft delete — dane zostają oznaczone jako usunięte i nie są dalej przetwarzane, a następnie trwale usuwane w cyklicznym procesie czyszczenia.
  4. Po usunięciu konta Użytkownik traci dostęp do Panelu i zgromadzonych raportów.

8. Odpowiedzialność i wyłączenia

  1. Dane prezentowane w Panelu mają charakter informacyjny i badawczy — stanowią zbiór zagregowanych odpowiedzi uczestników badania.
  2. Robimy wszystko, aby dane były rzetelne i aktualne, jednak z uwagi na charakter badania ankietowego nie możemy zagwarantować ich pełnej kompletności.
  3. Decyzje podejmowane na podstawie danych z Panelu są odpowiedzialnością Użytkownika — traktuj je jako jeden z wielu źródeł informacji do planowania.
  4. Administrator nie ponosi odpowiedzialności za:
    • szkody wynikające z czasowej niedostępności Panelu (np. prace serwisowe, awarie hostingu),
    • utratę danych spowodowaną działaniem siły wyższej,
    • skutki udostępnienia danych logowania przez Użytkownika osobom trzecim.
  5. Administrator zastrzega sobie prawo do czasowego zawieszenia działania Panelu w celu przeprowadzenia prac technicznych, o czym poinformuje Użytkowników z wyprzedzeniem, jeśli będzie to możliwe.

9. Własność intelektualna

  1. Platforma, jej design, kod źródłowy, struktura raportów i wizualizacje stanowią własność intelektualną Administratora.
  2. Użytkownik ma pełne prawo do korzystania z raportów i danych w ramach działalności swojej gminy — do wewnętrznych analiz, prezentacji, planowania strategicznego.
  3. Prosimy jedynie o niekopiowanie i nierozpowszechnianie samej platformy ani jej elementów bez wcześniejszego uzgodnienia.

10. Zmiany regulaminu

  1. Administrator zastrzega sobie prawo do zmiany niniejszego regulaminu.
  2. O istotnych zmianach Użytkownicy zostaną poinformowani za pośrednictwem Panelu lub na podany adres e-mail.
  3. Korzystanie z Panelu po wejściu w życie zmian oznacza ich akceptację.
  4. Jeśli Użytkownik nie akceptuje zmian, może zażądać usunięcia konta.

11. Prawo właściwe i rozwiązywanie sporów

  1. Niniejszy regulamin podlega prawu polskiemu.
  2. Wszelkie spory wynikające z korzystania z Panelu będą rozstrzygane przez sąd właściwy dla siedziby Administratora.
  3. Przed skierowaniem sprawy do sądu strony podejmą próbę polubownego rozwiązania sporu.

12. Kontakt

W sprawach dotyczących regulaminu lub funkcjonowania Panelu prosimy o kontakt:

Tomasz Fiedoruk

E-mail: [email protected]

Telefon: +48 604 060 080